El gel Voltaren és un ungüent tòpic que s’utilitza per ajudar a tractar el dolor que s’acompanya d’artrosi i problemes articulars, com ara rigidesa, dolors i inflor. Per aplicar el gel, utilitzeu una targeta de dosificació per mesurar la quantitat correcta, traient el gel fins a la línia de 2 o 4 g (0,071 o 0,141 oz). Esteneu el gel a la zona afectada i deixeu-lo reposar almenys 10 minuts perquè pugui començar a alleujar el dolor correctament.
Passos
Part 1 de 2: Aplicació del gel
Pas 1. Renteu-vos les mans abans i després d’aplicar el gel
Feu servir aigua i sabó per rentar-vos les mans abans d’aplicar el gel a la zona desitjada. Un cop heu fregat el gel a la pell, renteu-vos les mans de nou per eliminar l’excés de gel.
Si us apliqueu el gel a les mans, no us heu de rentar després d’aplicar Voltaren, però assegureu-vos que les mans estiguin seques abans de posar-vos el gel
Pas 2. Seguiu les instruccions de l'etiqueta de recepta
El vostre metge us hauria d’haver donat instruccions específiques per aplicar el gel, especialment quan es tracta de la quantitat de dosificació. Si el vostre metge us va donar instruccions individualitzades sobre com aplicar el gel, seguiu les seves instruccions per assegurar-vos que utilitzeu el gel amb seguretat.
- Si el vostre metge no us va donar instruccions específiques, llegiu l’etiqueta del contenidor del gel Voltaren per obtenir instruccions addicionals.
- No canvieu la dosi sense parlar amb el vostre metge.
Pas 3. Utilitzeu la targeta de dosificació per mesurar la dosi correcta de gel
Voltaren Gel inclou una targeta de dosificació per ajudar-vos a aplicar la quantitat correcta. Utilitzeu l’àrea rectangular per mesurar la dosi a la línia de 2 g (0,071 oz) o 4 g (0,14 oz). Extreureu el gel a l’interior de la zona rectangular, tenint cura de fixar-vos a les mesures adequades.
- Si apliqueu el gel a les extremitats superiors (colze, canell o mà), aplicareu 2 g (0,071 oz).
- Si apliqueu el gel a les extremitats inferiors (genoll, turmell o peu), apliqueu-hi 4 g (0,14 oz).
- Assegureu-vos que la pell estigui neta i seca abans d’aplicar el gel a la zona afectada.
- Utilitzeu la targeta de dosificació cada vegada que apliqueu el gel.
Pas 4. Fregueu el gel sobre la zona afectada suaument
Quan hàgiu aplicat la quantitat adequada, comenceu a fregar el gel a la pell. Esteneu-lo perquè el gel cobreixi tota la zona que pateix.
- El gel s’ha de fregar sobre la pell neta i seca.
- Eviteu que us posi el gel als ulls, al nas o a la boca.
Pas 5. Espereu almenys 10 minuts abans de posar roba o guants sobre la zona
Es tracta de permetre que el gel s’absorbeixi i s’assequi correctament a la pell. Si apliqueu el gel a una part del cos que estarà tapada per la roba, com ara el genoll o el turmell, espereu almenys 10 minuts abans de vestir-vos.
Eviteu també posar un embenat sobre l'aplicació de gel
Pas 6. Deixeu reposar l'aplicació de gel almenys 1 hora abans de rentar-la
Si heu de dutxar-vos o banyar-vos, és important aplicar el gel una hora abans de rentar-vos. Això permet que tingui ple efecte i no es renti.
Si l'aplicació de gel és a les mans, espereu una hora abans de rentar-vos la zona
Part 2 de 2: evitar perills i errors
Pas 1. Eviteu utilitzar el gel més de 4 vegades al dia en una zona
Per a les extremitats superiors, no heu d’utilitzar més de 8 g (0,28 oz) al dia a la zona afectada. Per a les extremitats inferiors, no heu d’utilitzar més de 16 g (0,56 oz) al dia.
- Per exemple, si apliqueu el gel al canell, podeu aplicar 2 g (0,071 oz) de gel al canell 4 vegades al dia.
- No excedeixi els 32 grams en un dia.
Pas 2. Utilitzeu la vostra discreció si oblideu una dosi
Intenteu aplicar el gel tan aviat com recordeu que vau perdre una dosi. Tanmateix, si heu perdut una dosi i és hora de la propera dosi programada, no apliqueu el doble de la quantitat; només heu de saltar-vos la dosi perduda i continuar amb el vostre horari habitual.
Pregunteu al vostre metge o farmacèutic si teniu preguntes addicionals sobre com manejar una dosi perduda
Pas 3. Eviteu aplicar Voltaren Gel a les ferides obertes
Si teniu talls, infeccions, cremades o erupcions, no heu d’aplicar el gel a aquestes zones, ja que els pot irritar o empitjorar. El gel Voltaren serveix per calmar el dolor articular i no cicatritza cap ferida oberta.
Pas 4. No utilitzeu cosmètics ni altres productes per a la cura de la pell a la zona
El gel Voltaren no funcionarà tan bé si es barreja amb altres productes o si el maquillatge el tapa. Quan apliqueu el gel a una zona, mantingueu aquesta zona neta de qualsevol altre producte.
Consells
- Llegiu tota la informació del pacient, les guies de medicaments i els fulls d’instruccions quan la rebeu.
- Poseu-vos en contacte amb el vostre metge si creieu que experimenta una reacció al·lèrgica o efectes secundaris com ara dolor d’estómac, marejos, picor o erupcions a la pell.
- Truqueu a la línia d’ajuda de Poison si creieu que heu utilitzat massa Voltaren al 1-800-222-1222.
- Si tens Voltaren als ulls, esbandida els ulls amb aigua neta.
Advertiments
- No doneu la recepta de Voltaren a ningú, encara que tingui els mateixos símptomes que vosaltres.
- Una vegada que hàgiu aplicat Voltaren a la pell, no exposeu la zona a la calor d'una banyera d'hidromassatge, un coixí de calefacció o una sauna, i protegiu la zona de la llum solar directa per estar segur.
- No utilitzeu el gel si esteu embarassada, ja que pot perjudicar el nadó durant els darrers 3 mesos d’embaràs.
- No utilitzeu Voltaren si heu tingut asma o sou greument al·lèrgic a l’aspirina, al diclofenac o a un altre medicament antiinflamatori no esteroide (AINE).
- Tingueu en compte que l’ús de Voltaren pot augmentar el risc d’atacs cardíacs o d’ictus mortals, així com de sagnat intestinal o estomacal.
- Eviteu beure alcohol mentre utilitzeu Voltaren per disminuir el risc de sagnat estomacal.
